Emese Sáfrány
Emese Sáfrány : le récit De hova tűnt Emese?
Son livre de 2015 interroge le rapport entre l’identité publique Aleska et la vie d’Emese Sáfrány.
La question du titre
En présentant son récit à Velvet en mars 2015, Sáfrány disait avoir compris qu’elle vivait à travers une autre personnalité sous le nom Aleska Diamond. Le titre demande où était passée Emese.
Elle expliquait que le livre suivait son chemin depuis une petite ville jusqu’au nom de scène connu du public. Elle le présentait comme une autobiographie.
Écrire et reprendre son nom
Dans un autre entretien de mars 2015, elle disait vouloir recommencer à utiliser Emese Sáfrány. Elle associait cette décision à la fin d’une période professionnelle antérieure.
Elle précisait aussi que reprendre son nom ne signifiait pas renier son passé. Le livre et les conversations sur ce changement faisaient partie de sa vie publique en 2015.
Une publication hongroise
Le catalogue KELLO décrit Aleska: De hova tűnt Emese? comme un livre en hongrois publié par Álomgyár en 2015, sous l’ISBN 9786155252754. L’autrice y figure comme Aleska Diamond.
Le programme de Líra pour la Semaine du livre de 2015, place Vörösmarty à Budapest, incluait Aleska et son livre parmi les dédicaces d’Álomgyár. Le récit accompagnait sa présence publique comme autrice.